一言でいうと
ワークスペースは、パソコンやアプリの中で「作業するための専用スペース」です。デスクの上を整理して仕事をするのと同じイメージです。
もう少し詳しく
ワークスペースは、仕事や作業をするために用意された「作業エリア」のことです。
例えば、Excelを使う時を想像してください。Excelを開くと、セルが並んだ広い表が出てきますよね。この表全体が「ワークスペース」です。この中で、データを入力したり、計算したり、グラフを作ったりして作業します。
別の例だと、イラストアプリの場合、キャンバス（画面上の白い描画エリア）と、周りにあるツール（ペンや消しゴム）をまとめた領域全体がワークスペースです。つまり、「そのアプリで作業するために必要なもの全部」が詰まった空間のことです。
よく使われる場面
プログラミング（コンピュータに指示を出すための言語）では、複数のファイルを整理して管理する「フォルダのまとまり」のことをワークスペースと呼びます。エラーログ（プログラムの問題を記録したもの）を確認するときも、「このワークスペース内でエラーが発生した」というように使われます。
関連する言葉
- 環境：作業するための整った状態
- プロジェクト：複数のファイルをまとめた仕事の単位
- ツール：作業を助ける道具や機能